Faktúry online sú prvou online fakturáciou na Slovensku svojho druhu a rozsahu. Projekt vznikol už v roku 2009 nie ako marketingový zámer a ani nie ako rýchly biznis nápad, ale z reálnej potreby jeho zakladateľa.
V čase, keď tvorba účtovných dokladov prebiehala najmä prostredníctvom lokálnych programov nainštalovaných na konkrétnych počítačoch, vznikla potreba jednoduchého riešenia na vytváranie dokladov, najmä faktúr, ktoré by bolo dostupné, aktuálne a použiteľné odkiaľkoľvek bez zbytočných komplikácií.
V roku 2009 sa na Slovensku zavádzalo euro namiesto slovenskej koruny, čo znamenalo, že existujúce inštalované systémy vyžadovali aktualizácie, ktoré bolo potrebné manuálne sťahovať a inštalovať, pokiaľ boli vôbec dostupné. Práve táto situácia bola hlavným impulzom vzniku Faktúr online.
Od svojho začiatku sa projekt prirodzene rozvíjal v spolupráci s používateľmi. Prví používatelia, ktorí v tom čase ešte neboli zákazníkmi v komerčnom zmysle, systém aktívne používali a poskytovali spätnú väzbu a podnety na zlepšenia. Vďaka tomu sa Faktúry online postupne rozširovali, zjednodušovali a získavali si čoraz väčšiu obľubu medzi živnostníkmi a malými a strednými firmami. Rast projektu bol postavený na reálnom používaní a skúsenostiach z praxe.
Aj preto sa pojem „Faktúry online“ stal ustáleným slovným spojením pre online fakturáciu ako takú. Mnohé konkurenčné riešenia dnes cielia na tento názov prostredníctvom reklám, landing stránok a platených kampaní. Originálny projekt však zostáva len jeden a jeho reputácia vznikala postupne, na základe skúseností a odporúčaní samotných používateľov.
Filozofia Faktúr online je jednoduchá a nemenná. Nepoužívame veľkohubé vyhlásenia ani nikoho nenútime systém používať. Každý používateľ by mal sám zistiť, že ide o funkčné, spoľahlivé a praktické riešenie, ktoré šetrí čas a znižuje administratívnu záťaž. Aj preto je celý systém navrhnutý tak, aby bol intuitívny, rýchly a použiteľný bez potreby zdĺhavého zaškoľovania.
Keďže projekt nevznikal primárne ako komerčný produkt, ale ako nástroj pre reálne používanie, rovnaká filozofia sa odráža aj v cenách. Faktúry online dlhodobo ponúkajú jeden z najlepších pomerov výkonu a ceny na trhu. Používateľ za férovú cenu získava rozsiahlu funkcionalitu bez zbytočných obmedzení a má k dispozícii až ročné bezplatné obdobie, počas ktorého si môže systém naplno vyskúšať v reálnych podmienkach.
Nižšie nájdete podrobný prehľad funkcií a vlastností systému Faktúry online, ktorý vznikol z praxe, rástol spolu s používateľmi a dodnes patrí medzi najspoľahlivejšie riešenia online fakturácie na Slovensku.
| Názov funkcionality | Podrobný popis | Limit / rozsah | Dostupnosť |
|---|---|---|---|
| Prístup a používatelia | |||
| Viac používateľských prístupov do jedného konta | Jedno konto môže používať viacero používateľov. Prvý vytvorený účet je hlavný profil, z ktorého je možné vytvárať ďalšie používateľské prístupy. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Oprávnenia a role používateľov | Každému používateľovi je možné nastaviť individuálne oprávnenia (napríklad len na čítanie, vytváranie dokladov vo vlastnej réžii alebo kompletný plnohodnotný prístup). | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Adresár spoločností – Moje spoločnosti | |||
| Evidencia vlastných spoločností (dodávateľov) | Adresár slúži na evidenciu spoločností, ktoré v dokumentoch vystupujú ako dodávatelia. Spoločnosť môže mať vlastné fakturačné údaje, bankové účty a nastavenia. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Počet aktívnych spoločností za 365 dní | Systém sleduje počet spoločností, ktoré vytvárali dokumenty v rámci jedného konta za posledných 365 dní. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Import spoločností z Excelu | Hromadný import spoločností do adresára Moje spoločnosti z Excel súboru. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export spoločností do Excelu | Export adresára spoločností do Excel súboru pre ďalšie spracovanie alebo archiváciu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Adresár klientov – Moji klienti | |||
| Počet klientov (odberateľov) | Počet klientov, ktorým vystavujete faktúry a ďalšie dokumenty, nie je obmedzený. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Evidencia klientov v adresári | V adresári Moji klienti je možné evidovať spoločnosti a osoby, ktoré v dokumentoch vystupujú ako klienti (odberatelia). | Max. 2000 | Štandardný prístup |
| Import klientov z Excelu | Hromadný import klientov do adresára klientov z Excel súboru. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Hromadný import klientov podľa IČO (SR) v dávke | Import viacerých slovenských spoločností do adresára klientov na základe IČO v jednej dávke. | Max. 30 | Štandardný prístup |
| Export klientov do Excelu | Export adresára klientov do Excel súboru. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Adresár fakturačných položiek | |||
| Evidencia fakturačných položiek | Evidencia predávaných tovarov a služieb pre rýchle vkladanie do dokladov (položky, jednotky, ceny, DPH a pod.). | Max. 10000 | Štandardný prístup |
| Cenové hladiny (úrovne) | Možnosť definovať až 10 cenových hladín pre jednu položku (napríklad maloobchod / veľkoobchod / VIP). | Max. 10 na položku | Štandardný prístup |
| Viazanie cenovej hladiny na klienta | Možnosť priradiť konkrétnu cenovú hladinu ku konkrétnemu klientovi, aby sa ceny predvyplňovali automaticky. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Import položiek z Excelu | Hromadný import položiek (tovary/služby) z Excel súboru do adresára položiek. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export položiek do Excelu | Export zoznamu položiek do Excel súboru. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Adresár bankových účtov | |||
| Evidencia bankových účtov | Možnosť evidovať viacero bankových účtov, ktoré sa zobrazujú v údajoch dodávateľa na dokumentoch. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Priradenie účtu k dodávateľovi | Uložený bankový účet je možné priradiť ku konkrétnemu dodávateľovi a pri tvorbe dokladov sa automaticky predvyplní. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Označovanie / tagovanie / štítkovanie | |||
| Vlastné označenia (tagy) | Vytvorenie vlastných označení, ktorými je možné označovať dokumenty alebo klientov pre lepšiu orientáciu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Vyhľadávanie podľa tagov | Vyhľadávanie a filtrovanie dokumentov podľa priradených označení. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Všeobecné funkcie | |||
| Dopĺňanie údajov z IČO (SR) | Automatické dopĺňanie firemných údajov na základe IČO pre slovenské spoločnosti. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Dopĺňanie údajov z IČO (ČR) | Automatické dopĺňanie firemných údajov na základe IČO pre české spoločnosti. | Neobmedzene | v príprave |
| Dopĺňanie údajov z IČ DPH (VAT ID) – EÚ | Overenie a dopĺňanie údajov na základe VAT ID pre krajiny EÚ (s výnimkou DE a ES). | Neobmedzene | v príprave |
| Prevod čísla účtu na IBAN | Zistenie IBAN zo starého formátu čísla účtu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Vlastné logo, pečiatka a podpis | Možnosť vložiť do dokumentov vlastné logo, pečiatku alebo podpis pre profesionálny vzhľad dokladov. | Áno | Štandardný prístup |
| Dizajnér dokumentov | Grafické prispôsobenie vzhľadu dokumentov (rozloženie, prvky, zobrazenie polí) podľa potrieb firmy. | Áno | Štandardný prístup |
| API – Faktúry online API | Možnosť prepojenia e-shopu alebo interného systému na Faktúry online a vytvárania dokladov cez API. | Bez pevných limitov (rozumná miera) |
Štandardný prístup |
| SMTP odosielanie emailov | Nastavenie vlastného SMTP servera pre odosielanie emailov s dokumentami z vlastnej emailovej adresy (doručenie, reputácia domény, kontrola odosielania). | Áno | Služba Email a odosielanie |
| Preddefinované texty a predmety emailov | Možnosť nastaviť a upravovať preddefinovaný predmet a text emailu pre jednotlivé typy dokumentov. | Áno | Služba Email a odosielanie |
| Automatizácia a pravidelné doklady | Automatizované vytváranie dokumentov na základe definovaných pravidiel, napríklad pravidelné faktúry, cenové ponuky, dodacie listy alebo objednávky. | Áno | Služba Automatizácia |
| Faktúry – vystavené | |||
| Vystavené faktúry | Tvorba a evidencia vystavených faktúr vrátane úprav, štandardnej archivácie a práce so stavmi (napríklad uhradené / neuhradené). | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Zálohové faktúry | Tvorba a evidencia zálohových faktúr. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Dobropisy | Tvorba dobropisov pre opravy alebo zníženie pôvodnej faktúry. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Ťarchopisy | Tvorba ťarchopisov pre navýšenie pôvodnej faktúry. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Daňové doklady k prijatým platbám | Tvorba daňových dokladov k prijatým platbám podľa potreby a typu účtovania. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné faktúry | Možnosť vytvoriť faktúru vo viacerých jazykoch okrem slovenčiny. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Platobný QR kód | Možnosť zobraziť na faktúre QR kód pre jednoduchú úhradu. Podpora troch najpoužívanejších formátov QR platieb. | Áno | Štandardný prístup |
| Faktúry v cudzej mene | Možnosť vystaviť faktúru v cudzej mene s automatickým prepočtom na EUR podľa kurzového lístka. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Šablóny faktúr | Výber z viacerých šablón faktúr (vzhľad, rozloženie, štýl). | Áno | Štandardný prístup |
| Export faktúr do ISDOC / UBL 2.1 | Export vystavených faktúr do štruktúrovaných formátov ISDOC alebo XML UBL 2.1 pre elektronickú výmenu a integrácie. | Áno | Štandardný prístup |
| Odoslanie faktúry emailom | Priame odoslanie faktúry emailom zo systému vrátane konkrétneho dokumentu ako prílohy. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Upomienka po splatnosti | Možnosť odoslať upomienku, ak je faktúra po dátume splatnosti. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie faktúr | Hromadné stiahnutie faktúr do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát faktúr do Excelu | Export údajov o vystavených faktúrach do Excel súboru pre reporting alebo účtovníctvo. | Áno | Štandardný prístup |
| Faktúry – prijaté | |||
| Prijaté faktúry | Tvorba a evidencia prijatých faktúr (dodávateľské faktúry) vrátane úprav a archivácie. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Zálohové faktúry (prijaté) | Evidencia prijatých zálohových faktúr. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Dobropisy a ťarchopisy (prijaté) | Evidencia prijatých dobropisov a ťarchopisov k prijatým faktúram. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Daňové doklady k prijatým platbám (prijaté) | Evidencia daňových dokladov k prijatým platbám podľa potreby. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné prijaté faktúry | Možnosť vytvoriť prijatú faktúru v rôznych jazykových mutáciách. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Korekcia rozpisu DPH | Možnosť upraviť rozpis DPH v prípade, že prijatá faktúra používa inú metodiku výpočtu DPH alebo zaokrúhľovanie. | Áno | Štandardný prístup |
| Import prijatých faktúr z ISDOC | Import prijatých faktúr zo súboru ISDOC do evidencie prijatých faktúr. | Áno | Štandardný prístup |
| Odoslanie prijatej faktúry emailom | Možnosť odoslať prijatú faktúru emailom (napríklad interne na schválenie alebo na spracovanie). | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie prijatých faktúr | Hromadné stiahnutie prijatých faktúr do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát prijatých faktúr do Excelu | Export údajov o prijatých faktúrach do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Pokladničné doklady – príjmové | |||
| Príjmové pokladničné doklady | Tvorba a evidencia príjmových pokladničných dokladov. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Formáty A4 / A6 | Možnosť vystaviť príjmový doklad v dvoch formátoch, vhodných pre tlač aj archiváciu. | A4, A6 | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné príjmové doklady | Možnosť vytvoriť príjmový doklad vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie príjmového dokladu emailom | Priame odoslanie príjmového dokladu emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie príjmových dokladov | Hromadné stiahnutie príjmových dokladov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát príjmových dokladov do Excelu | Export údajov o príjmových dokladoch do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Pokladničné doklady – výdavkové | |||
| Výdavkové pokladničné doklady | Tvorba a evidencia výdavkových pokladničných dokladov. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Formáty A4 / A6 (výdavkové) | Možnosť vystaviť výdavkový doklad v dvoch formátoch. | A4, A6 | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné výdavkové doklady | Možnosť vytvoriť výdavkový doklad vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie výdavkového dokladu emailom | Priame odoslanie výdavkového dokladu emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie výdavkových dokladov | Hromadné stiahnutie výdavkových dokladov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát výdavkových dokladov do Excelu | Export údajov o výdavkových dokladoch do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Cenové ponuky | |||
| Cenové ponuky | Tvorba a evidencia cenových ponúk. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné cenové ponuky | Možnosť vytvoriť cenovú ponuku vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie cenovej ponuky emailom | Priame odoslanie cenovej ponuky emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Šablóny cenových ponúk | Výber z viacerých šablón cenových ponúk (vzhľad a rozloženie). | Áno | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie cenových ponúk | Hromadné stiahnutie cenových ponúk do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát cenových ponúk do Excelu | Export údajov o cenových ponukách do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie faktúry z cenovej ponuky | Možnosť vytvoriť faktúru priamo z cenovej ponuky bez opätovného prepisovania položiek. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie dodacieho listu z cenovej ponuky | Možnosť vytvoriť dodací list priamo z cenovej ponuky. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie objednávky z cenovej ponuky | Možnosť vytvoriť objednávku priamo z cenovej ponuky. | Áno | Štandardný prístup |
| Dodacie listy | |||
| Dodacie listy | Tvorba a evidencia dodacích listov. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné dodacie listy | Možnosť vytvoriť dodací list vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie dodacieho listu emailom | Priame odoslanie dodacieho listu emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Šablóny dodacích listov | Výber z viacerých šablón dodacích listov. | Áno | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie dodacích listov | Hromadné stiahnutie dodacích listov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát dodacích listov do Excelu | Export údajov o dodacích listoch do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie faktúry z dodacieho listu | Možnosť vytvoriť faktúru priamo z dodacieho listu. | Áno | Štandardný prístup |
| Objednávky – vystavené | |||
| Objednávky vystavené | Tvorba a evidencia vystavených objednávok. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné vystavené objednávky | Možnosť vytvoriť vystavenú objednávku vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie vystavenej objednávky emailom | Priame odoslanie vystavenej objednávky emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Šablóny objednávok | Výber z viacerých šablón objednávok. | Áno | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie vystavených objednávok | Hromadné stiahnutie vystavených objednávok do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát vystavených objednávok do Excelu | Export údajov o vystavených objednávkach do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Objednávky – prijaté | |||
| Objednávky prijaté | Tvorba a evidencia prijatých objednávok. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Viacjazyčné prijaté objednávky | Možnosť vytvoriť prijatú objednávku vo viacerých jazykoch. | CS, EN, DE, HU, PL, ES, FR, RU, IT, NO, DK | Štandardný prístup |
| Odoslanie prijatej objednávky emailom | Priame odoslanie prijatej objednávky emailom zo systému. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Šablóny prijatých objednávok | Výber z viacerých šablón objednávok. | Áno | Štandardný prístup |
| Hromadné sťahovanie prijatých objednávok | Hromadné stiahnutie prijatých objednávok do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Štandardný prístup |
| Export dát prijatých objednávok do Excelu | Export údajov o prijatých objednávkach do Excel súboru. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie faktúry z objednávky | Možnosť vytvoriť faktúru priamo z objednávky bez opätovného zadávania položiek. | Áno | Štandardný prístup |
| Vytvorenie dodacieho listu z objednávky | Možnosť vytvoriť dodací list priamo z objednávky. | Áno | Štandardný prístup |
| Zákazkové listy | |||
| Zákazkové listy | Tvorba a evidencia zákazkových listov. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Viacjazyčné zákazkové listy | Možnosť vytvoriť zákazkový list vo vybraných jazykoch. | CS, EN, DE | Služba Extra dokumenty |
| Odoslanie zákazkového listu emailom | Priame odoslanie zákazkového listu emailom zo systému. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Šablóny zákazkových listov | Výber z viacerých šablón zákazkových listov. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Hromadné sťahovanie zákazkových listov | Hromadné stiahnutie zákazkových listov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Export dát zákazkových listov do Excelu | Export údajov o zákazkových listoch do Excel súboru. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Vytvorenie faktúry zo zákazkového listu | Možnosť vytvoriť faktúru priamo zo zákazkového listu. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Montážne denníky | |||
| Montážne denníky | Tvorba a evidencia montážnych denníkov. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Viacjazyčné montážne denníky | Možnosť vytvoriť montážny denník vo vybraných jazykoch. | CS, EN, DE | Služba Extra dokumenty |
| Odoslanie montážneho denníka emailom | Priame odoslanie montážneho denníka emailom zo systému. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Šablóny montážnych denníkov | Výber z viacerých šablón montážnych denníkov. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Hromadné sťahovanie montážnych denníkov | Hromadné stiahnutie montážnych denníkov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Export dát montážnych denníkov do Excelu | Export údajov o montážnych denníkoch do Excel súboru. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Preberacie protokoly | |||
| Preberacie protokoly | Tvorba a evidencia preberacích protokolov. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Viacjazyčné preberacie protokoly | Možnosť vytvoriť preberací protokol vo vybraných jazykoch. | CS, EN, DE | Služba Extra dokumenty |
| Odoslanie preberacieho protokolu emailom | Priame odoslanie preberacieho protokolu emailom zo systému. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Šablóny preberacích protokolov | Výber z viacerých šablón preberacích protokolov. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Hromadné sťahovanie preberacích protokolov | Hromadné stiahnutie preberacích protokolov do jedného PDF súboru alebo do ZIP archívu. | Neobmedzene | Služba Extra dokumenty |
| Export dát preberacích protokolov do Excelu | Export údajov o preberacích protokoloch do Excel súboru. | Áno | Služba Extra dokumenty |
| Prehľady a systémové stránky | |||
| Email log (história odoslaných emailov) | Prehľad histórie odoslaných emailov zo systému vrátane informácií o odosielaní a doručení (podľa dostupných údajov). | Áno | Štandardný prístup |
| Štatistiky dokumentov | Štatistiky vytvorených dokumentov v grafoch a tabuľkách, napríklad prehľady vystavených a prijatých faktúr, cenových ponúk, pokladničných dokladov a dodacích listov. | Áno | Štandardný prístup |
| Kôš (obnova odstránených dokumentov) | Ak odstránite dokument, je dostupný v Koši a je možné ho obnoviť počas stanovenej doby. | 30 dní | Štandardný prístup |
| Bezpečnosť a zálohovanie | |||
| Dvojfaktorové prihlásenie (2FA) | Možnosť zapnúť dvojfaktorové overenie v nastaveniach. Prihlásenie prebieha cez email a heslo a následné potvrdenie kódom z autentifikačnej aplikácie. | Áno | Štandardný prístup |
| Zálohovanie dát používateľského konta | Pravidelné vytváranie záloh dát v používateľskom konte pre prípad neúmyselného zmazania alebo prepísania údajov. Cieľom je umožniť obnovu používateľských dát zo záloh. | 2× denne | Služba Zálohovanie a archív |
Slovenčina
English